Kassette oder Minidisc auf den PC übertragen

17.02.2009

Die allermeisten Aufnahmen werden heutzutage noch mit Kassette oder MiniDisc erzeugt. Ein Wandel zu digitalen Aufnahmen wird sich in den nächsten Jahren vollziehen. Dennoch ist es ab und zu sinnvoll, alte oder klassische Aufnahmen auf den PC zu übertragen, um z. B. Transkriptionssoftware auf dem PC zu nutzen oder das Material leichter zu archivieren oder per Mail zu versenden. Eine Übertragung auf den PC verbessert allerdings nicht die Qualität der Aufnahme.

1. Anschluss an den Computer

Schließen Sie den Kopfhörer- oder Line-out-Ausgang Ihres Kassettenrekorders oder MiniDis-Players an den Line-In-Eingang Ihres Computers. Der Line-In-Eingang ist meist durch eine blaue Umrandung  und nebenstehendes Symbol gekennzeichnet.
Als Verbindung benötigen Sie eine 3,5mm-Klinke-Klinke-Verbindung (ca 5 Euro bei Amazon.de)

(NutzerInnen eines iBooks benötigen den Adapter iMic )

2. Aufnahme am PC

1. Laden Sie sich die kostenfreie MP3-Aufnahmesoftware 'Recorder N°23' herunter und starten Sie diese (direkter Download hier ). Wählen Sie als Tonquelle 'Line-In' aus.

2. Überprüfen Sie nun die Einstellungen. Starten Sie dazu den MD-Player bzw. den Kassettenspieler und aktivieren im Recorder N°23 den Aufnahmetest.

3. Stellen Sie den Masterregler so ein, dass der Ausschlag maximal 82 dB beträgt.

4. Beenden Sie nun den 'Aufnahmetest'. Sie können nun ein Zielverzeichnis angeben, in welchem die aufgenommene Datei gespeichert werden soll (Standard ist: c:\No23Recorder). Des weiteren können Sie der Aufnahme einen Titel geben und sie um Kommentare ergänzen.

5. Drücken Sie nun auf 'Record' und starten  den gewünschten Ausschnitt im Kassetengerät / MiniDisk, um mit den gewählten Einstellungen aufzunehmen.

no23

No23 Recorder

2. Aufnahme am Mac

Für den Mac ist das Vorgehen ähnlich, lediglich eine andere Software wird benötigt: Wir empfehlen die Freeware 'Audio Recorder'. Auch hier kann  jedes eingehende Audiosignal auf den Computer überspielt werden, indem Sie das Abspielgerät an den Rechner anschließen, dort auf 'Play' drücken und im  Programm AudioRecorder auf 'Record' klicken. Zur Aufnahme als MP3 muß ein MP3-Code installiert sein. Kostenlos erhältlich ist für Mac  z. B. Lame Framework 1.0.2

audiorecorder 3.1 Mac

Audiorecorder 3.1

Hallo! Kann ich auch als Tonquelle das Mikrofon angeben? Bei dem N°23 Recoder wird nämlich nur das Mikrofon angezeigt.

Hallo Britta,
Mikrofon geht prinzipiell auch. Einfach mal austesten.

Hallo, ich habe inzwischen zwei MD-Recorder von Sony, mit einem kann ich per Mikrofon aufnehmen, den anderen kann ich per USB-Kabel an den PC anschließen. Die mitgelieferte Software SonicStage erlaubt es mir aber aus unerfindlichen Gründen nicht, meine mit dem MD-Recorder gemachten Aufnahmen auf den PC zu übertragen. Gibt's dafür eine Lösung außer dem Umweg über "Line in"?

Schöne Grüße
Olafzwei

Hallo Olaf, nein leider nicht - liegt an Sony.

super, hat einwandfrei geklappt. danke!
belinda

Lieber Thorsten Pehl,
Habe meinen Sony-Walkman MZ-N710 mit dem Computer-Mikrofon-Eingang verbunden (Kopfhörer-Eingang hat nicht funktioniert), ich kann nun auch tatsächlich aufnehmen, im Hintergrund der übertragenen Files ist allerdings konstant ein sehr störendes geräusch zu hören. Gibt es eine Möglichkeit, die Aufnahme so zu übertragen, dass sie annähernd die Qualität der MD hat?
herzlichen Dank!
Andreas

Hallo Herr Felber, das Geräusch kann nur dann verhindert werden, wenn man weiss wo es herkommt. Es könnte bspw. ein Netzteil geben oder das Kabel einen Wackelkontakt haben. Der direkte Anschluss ist bei uns geräuschneutral!

Lieber Thorsten Dresing!

Herzlichen Dank für die Info. Hm, schwer zu sagen, woher das kommt. Das Geräusch kommt unabhängig davon, ob der Player per Netzteil oder Akku betrieben wird. Und das Kabel ist neu...
Danke jedenfalls!

kleiner Hinweis:
mit dem letzten MD-Recorder von Sony(MZ-RH 1) kann man auch die alten MDs digital hochladen.

Vielen Dank, Herr Pehl für die hilfreiche Anleitung!!!! Ich muss nämlich alte Kinderkassetten auf den Mac laden für ein Musikprojekt und Ihre perfekte Anleitung hat mich relativ schnell zum Ziel gebracht!!

echt klasse das programm.

ich danke euch

Weitere Infos und einen Workshop zum Thema findet man hier: http://www.kassetten-digitalisieren.de

Toller Tipp Alex!

Kommentar hinzufügen

Der Inhalt dieses Feldes wird nicht öffentlich zugänglich angezeigt.

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen

* Pflichtfeld

So wandeln Sie Ihre
Aufnahmen
in MP3s!