Der REFI-QDA Standard, den audiotranskription in den letzten Jahren mit entwickelt hat, ermöglicht den Austausch von Projektdaten qualitativer Forschungsprojekte zwischen QDA-Programmen wie f4analyse, Atlas.ti, MAXQDA, Nvivo, Quirkos und anderen. Es handelt sich um ein offenes Format, das bereits von vielen weiteren QDA-Softwares implementiert wurde.
Folgendes ex- und importiert f4analyse als “Projekt”
– Alle Texte (ohne Formatierungen und Medienzuordnung)
– Alle Codes und Codefarben
– Alle Memos und Kommentare
– Alle Codierungen (außer den Codierungen innerhalb ihrer selbst geschriebenen Memos oder Kommentare)
– Alle Gruppen und Gruppenkommentare
Also vereinfacht gesagt: Bisher wird alles exportiert, außer a) Textformatierungen und b) Codierungen innerhalb von Memos oder Kommentaren.
Beim Import wird all das importiert, was f4analyse aufgrund seiner Funktionalität auch abbilden kann. Das typische Austauschformat trägt die Bezeichnung *.qdpx
Folgendes ex- und importiert f4analyse als “Codebook”
Beim Export als Codebook wird ausschließlich das Codesystem ex- oder importiert. Hierbei werden sowohl die Codenamen, Codefarben und Codekommentare und die hierarchische Struktur weitergegeben oder übernommen. Das typische Austauschformat trägt die Bezeichnung *.qdc
Bitte beachten!
Trotz des einheitlichen REFI-QDA Standards sind nicht alle QDA-Software Hersteller in gleicher Weise bei der Implementation vorgegangen. Zudem unterstützten nicht alle QDA-Programme die gleichen Funktionen. So sind bisher in keinem anderen QDA-Programm außer f4analyse Codierungen innerhalb von Memos vorgesehen. Daher können diese Codierungen nicht in anderen Programmen angezeigt werden. Anders herum unterstützt f4analyse beispielsweise keine Variablen und daher werden diese Informationen nicht importieren.
Bitte prüfen und vergleichen Sie daher beim Austausch stets die verschiedenen Funktionen der Softwares, da der Austausch trotz des gemeinsamen Formates mit Informationsverlusten einhergehen kann.